main street
US /ˌmeɪn ˈstriːt/
UK /ˌmeɪn ˈstriːt/

1.
Hauptstraße
the principal street of a town or village, typically containing its main shops and businesses
:
•
The parade marched down Main Street.
Die Parade zog die Hauptstraße hinunter.
•
All the best shops are on Main Street.
Alle besten Geschäfte sind in der Hauptstraße.
2.
Durchschnittsamerikaner, Kleinstadtmentalität
representing the traditional, often conservative, values and attitudes of small-town or rural America
:
•
His policies appeal to Main Street voters.
Seine Politik spricht die Wähler der Main Street an.
•
The company aims to serve Main Street, not just Wall Street.
Das Unternehmen zielt darauf ab, die Main Street zu bedienen, nicht nur die Wall Street.