like greased lightning

US /laɪk ɡriːst ˈlaɪt.nɪŋ/
UK /laɪk ɡriːst ˈlaɪt.nɪŋ/
"like greased lightning" picture
1.

wie geölter Blitz, blitzschnell

very quickly or rapidly

:
When the bell rang, the children ran out of the school like greased lightning.
Als die Glocke läutete, rannten die Kinder wie geölter Blitz aus der Schule.
He finished his homework like greased lightning so he could go out and play.
Er erledigte seine Hausaufgaben wie geölter Blitz, damit er rausgehen und spielen konnte.