Bedeutung des Wortes "let the dead bury the dead" auf Deutsch
Was bedeutet "let the dead bury the dead" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
let the dead bury the dead
US /lɛt ðə dɛd ˈbɛri ðə dɛd/
UK /lɛt ðə dɛd ˈbɛri ðə dɛd/
Redewendung
lass die Toten ihre Toten begraben, Vergangenes ruhen lassen
to forget about past events or conflicts and focus on the present or future
Beispiel:
•
We shouldn't argue about who was right ten years ago; let the dead bury the dead.
Wir sollten nicht darüber streiten, wer vor zehn Jahren recht hatte; lass die Toten ihre Toten begraben.
•
He decided to let the dead bury the dead and start a new life without grudges.
Er beschloss, die Toten ihre Toten begraben zu lassen und ein neues Leben ohne Groll zu beginnen.