Bedeutung des Wortes lemming auf Deutsch

Was bedeutet lemming auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

lemming

US /ˈlem.ɪŋ/
UK /ˈlem.ɪŋ/
"lemming" picture

Substantiv

1.

Lemming

a small, short-tailed, furry rodent found in the Arctic tundra, known for its cyclical population explosions and mass migrations, sometimes leading to large numbers drowning in the sea

Beispiel:
The documentary showed a large group of lemmings migrating across the snowy landscape.
Die Dokumentation zeigte eine große Gruppe von Lemmingen, die durch die verschneite Landschaft wanderten.
Despite popular myth, lemmings do not intentionally commit mass suicide.
Entgegen dem populären Mythos begehen Lemminge keinen absichtlichen Massenselbstmord.
2.

Lemming, blinder Nachahmer

a person who unthinkingly follows a mass movement, especially a headlong or self-destructive one

Beispiel:
He criticized the investors for acting like lemmings, blindly following the market trend.
Er kritisierte die Investoren dafür, dass sie sich wie Lemminge verhielten und blind dem Markttrend folgten.
The company's decision to cut corners was a classic case of corporate lemmings heading for disaster.
Die Entscheidung des Unternehmens, Abstriche zu machen, war ein klassischer Fall von Unternehmens-Lemmingen, die auf eine Katastrophe zusteuerten.