Bedeutung des Wortes lapidary auf Deutsch

Was bedeutet lapidary auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

lapidary

US /ˈlæp.ə.der.i/
UK /ˈlæp.ɪ.dər.i/
"lapidary" picture

Adjektiv

1.

lapidar, steinmetz-

relating to stone and gems or the work of cutting and engraving them

Beispiel:
The museum displayed exquisite examples of lapidary art.
Das Museum zeigte exquisite Beispiele lapidarer Kunst.
He studied lapidary techniques to become a master gem cutter.
Er studierte lapidare Techniken, um ein Meister-Edelsteinschleifer zu werden.
2.

lapidar, prägnant

(of language) engraved on or suitable for engraving on stone, and therefore terse and concise

Beispiel:
His speech was praised for its lapidary style, direct and to the point.
Seine Rede wurde für ihren lapidaren Stil gelobt, direkt und auf den Punkt gebracht.
The inscription on the monument was written in a lapidary script.
Die Inschrift auf dem Denkmal war in einer lapidaren Schrift verfasst.

Substantiv

Lapidar, Edelsteinschleifer

a person who cuts, polishes, and engraves gems

Beispiel:
The skilled lapidary transformed the rough stone into a sparkling jewel.
Der erfahrene Lapidar verwandelte den Rohstein in ein funkelndes Juwel.
She apprenticed with a master lapidary for five years.
Sie absolvierte eine fünfjährige Lehre bei einem Meister-Lapidar.