landscape
US /ˈlænd.skeɪp/
UK /ˈlænd.skeɪp/
1.
Landschaft
all the visible features of an area of land, often considered in terms of their aesthetic appeal
:
•
The rolling hills and green valleys formed a beautiful landscape.
Die sanften Hügel und grünen Täler bildeten eine wunderschöne Landschaft.
•
The artist specialized in painting natural landscapes.
Der Künstler spezialisierte sich auf das Malen natürlicher Landschaften.
2.
Landschaftsbild, Landschaftsgemälde
a picture representing a scene of inland natural scenery
:
•
She hung a beautiful landscape painting in her living room.
Sie hängte ein wunderschönes Landschaftsbild in ihr Wohnzimmer.
•
The museum has an impressive collection of 19th-century landscapes.
Das Museum besitzt eine beeindruckende Sammlung von Landschaften aus dem 19. Jahrhundert.
3.
Landschaft, Umfeld, Situation
the distinctive features of a particular situation or intellectual area
:
•
The political landscape has shifted dramatically in recent years.
Die politische Landschaft hat sich in den letzten Jahren dramatisch verändert.
•
Understanding the competitive landscape is crucial for business success.
Das Verständnis der Wettbewerbslandschaft ist entscheidend für den Geschäftserfolg.
1.
gestalten, landschaftlich gestalten
make (an area of land) more attractive by altering the existing design, adding ornamental features, and planting trees and shrubs
:
•
They hired a professional to landscape their backyard.
Sie beauftragten einen Fachmann, ihren Garten zu gestalten.
•
The city plans to landscape the new park area.
Die Stadt plant, den neuen Parkbereich zu gestalten.