keep body and soul together

US /kiːp ˈbɑːdi ənd soʊl təˈɡeðər/
UK /kiːp ˈbɑːdi ənd soʊl təˈɡeðər/
"keep body and soul together" picture
1.

Körper und Seele zusammenhalten, gerade so über die Runden kommen

to earn just enough money to live and survive

:
After losing his job, he struggled to keep body and soul together.
Nachdem er seinen Job verloren hatte, kämpfte er darum, Körper und Seele zusammenzuhalten.
Many people in the city are working multiple jobs just to keep body and soul together.
Viele Menschen in der Stadt arbeiten mehrere Jobs, nur um Körper und Seele zusammenzuhalten.