jam tomorrow

US /dʒæm təˈmɑː.roʊ/
UK /dʒæm təˈmɑː.roʊ/
"jam tomorrow" picture
1.

Zuckerbrot und Peitsche, leere Versprechungen

a promise of good things in the future that never materialize

:
They keep promising us bonuses, but it's always jam tomorrow.
Sie versprechen uns immer wieder Boni, aber es ist immer nur Zuckerbrot und Peitsche.
Don't fall for their talk of jam tomorrow; demand action now.
Fallen Sie nicht auf ihr Gerede von Zuckerbrot und Peitsche herein; fordern Sie jetzt Taten.