Bedeutung des Wortes "it's six of one and half a dozen of the other" auf Deutsch
Was bedeutet "it's six of one and half a dozen of the other" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
it's six of one and half a dozen of the other
US /ɪts sɪks əv wʌn ənd hæf ə dʌzən əv ði ˈʌðər/
UK /ɪts sɪks əv wʌn ənd hæf ə dʌzən əv ði ˈʌðər/
Redewendung
1.
gehupft wie gesprungen, egal
used to say that two things are equally good or bad, or that it does not matter which one of two things is chosen
Beispiel:
•
Whether we leave now or later, it's six of one and half a dozen of the other; we'll still hit traffic.
Ob wir jetzt oder später gehen, es ist gehupft wie gesprungen; wir werden trotzdem im Stau stehen.
•
You can choose the red one or the blue one, it's six of one and half a dozen of the other.
Du kannst den roten oder den blauen wählen, es ist gehupft wie gesprungen.
Dieses Wort bei Lingoland lernen