it makes no odds
US /ɪt meɪks noʊ ɑːdz/
UK /ɪt meɪks noʊ ɑːdz/
1.
es macht keinen Unterschied, es ist egal
it does not matter; it makes no difference
:
•
It makes no odds whether you come or not, the decision has already been made.
Es macht keinen Unterschied, ob du kommst oder nicht, die Entscheidung ist bereits getroffen.
•
You can choose either option, it makes no odds to me.
Du kannst jede Option wählen, es macht mir nichts aus.