it goes without saying
US /ɪt ˌɡoʊz wɪðˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ/
UK /ɪt ˌɡoʊz wɪðˈaʊt ˈseɪ.ɪŋ/
1.
es versteht sich von selbst, offensichtlich
used to mean that something is obvious or generally accepted
:
•
It goes without saying that we'll need more funding for this project.
Es versteht sich von selbst, dass wir mehr Finanzierung für dieses Projekt benötigen werden.
•
For a good student, it goes without saying that they will study hard.
Für einen guten Schüler versteht es sich von selbst, dass er fleißig lernen wird.