Bedeutung des Wortes "in the doghouse" auf Deutsch
Was bedeutet "in the doghouse" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
in the doghouse
US /ɪn ðə ˈdɔɡˌhaʊs/
UK /ɪn ðə ˈdɒɡˌhaʊs/
Redewendung
in Ungnade gefallen sein, Ärger haben
in disgrace or in trouble with someone, especially a spouse or partner
Beispiel:
•
I forgot our anniversary, so I'm really in the doghouse with my wife.
Ich habe unseren Hochzeitstag vergessen, also bin ich wirklich in Ungnade gefallen bei meiner Frau.
•
After he broke the vase, he was in the doghouse for a week.
Nachdem er die Vase zerbrochen hatte, war er eine Woche lang in Ungnade gefallen.