in dire straits
US /ɪn daɪər streɪts/
UK /ɪn daɪər streɪts/

1.
in großer Not, in einer Zwangslage
in a very bad or difficult situation
:
•
After losing his job, he found himself in dire straits.
Nachdem er seinen Job verloren hatte, befand er sich in großer Not.
•
The company is in dire straits and might have to close down.
Das Unternehmen ist in großer Not und muss möglicherweise schließen.