Bedeutung des Wortes "i mean" auf Deutsch
Was bedeutet "i mean" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
i mean
US /aɪ miːn/
UK /aɪ miːn/
Phrase
1.
ich meine, das heißt
used to clarify or rephrase something previously said
Beispiel:
•
It was a difficult decision, I mean, really tough.
Es war eine schwierige Entscheidung, ich meine, wirklich hart.
•
She's a great singer, I mean, her voice is incredible.
Sie ist eine großartige Sängerin, ich meine, ihre Stimme ist unglaublich.
2.
ich meine, genauer gesagt
used to correct oneself or to introduce a more precise statement
Beispiel:
•
We're meeting at 7, I mean, 7:30.
Wir treffen uns um 7, ich meine, 7:30 Uhr.
•
He's from Canada, I mean, Toronto.
Er kommt aus Kanada, ich meine, Toronto.
3.
ich meine, im Ernst
used to express frustration or exasperation
Beispiel:
•
Why did you do that? I mean, seriously?
Warum hast du das getan? Ich meine, im Ernst?
•
You can't just leave like that, I mean, what about your responsibilities?
Du kannst nicht einfach so gehen, ich meine, was ist mit deinen Verantwortlichkeiten?
Verwandtes Wort: