Bedeutung des Wortes hothouse auf Deutsch
Was bedeutet hothouse auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
hothouse
US /ˈhɑːt.haʊs/
UK /ˈhɑːt.haʊs/
Substantiv
1.
Gewächshaus, Treibhaus
a heated greenhouse, especially one for growing tender plants
Beispiel:
•
The orchids thrive in the warm, humid conditions of the hothouse.
Die Orchideen gedeihen prächtig in den warmen, feuchten Bedingungen des Gewächshauses.
•
We installed a new heating system in the hothouse.
Wir haben ein neues Heizsystem im Gewächshaus installiert.
Synonym:
2.
Treibhaus, intensives Umfeld
an environment that encourages rapid, often intense, development or growth
Beispiel:
•
The startup incubator was a real hothouse for new ideas.
Der Startup-Inkubator war ein echtes Treibhaus für neue Ideen.
•
The intense competition created a hothouse atmosphere in the office.
Der intensive Wettbewerb schuf eine Treibhausatmosphäre im Büro.
Verb
1.
pushen, überfordern
to subject to an environment that encourages rapid, often intense, development or growth
Beispiel:
•
The coach tried to hothouse his young athletes, pushing them to their limits.
Der Trainer versuchte, seine jungen Athleten zu pushen und sie an ihre Grenzen zu bringen.
•
Some parents tend to hothouse their children academically.
Manche Eltern neigen dazu, ihre Kinder akademisch zu überfordern.
Synonym:
Dieses Wort bei Lingoland lernen