hinge on
US /hɪndʒ ɑːn/
UK /hɪndʒ ɑːn/
1.
abhängen von, sich stützen auf
to depend entirely on something
:
•
The success of the project will hinge on his decision.
Der Erfolg des Projekts wird von seiner Entscheidung abhängen.
•
Everything seemed to hinge on that one crucial piece of evidence.
Alles schien von diesem einen entscheidenden Beweisstück abzuhängen.