have another think coming

US /hæv əˈnʌðər θɪŋk ˈkʌmɪŋ/
UK /hæv əˈnʌðər θɪŋk ˈkʌmɪŋ/
"have another think coming" picture
1.

sich täuschen, einen Denkfehler haben

used to tell someone that they are wrong about something and should change their opinion

:
If you think I'm going to help you cheat, you've got another think coming.
Wenn du denkst, ich helfe dir beim Betrügen, dann hast du dich getäuscht.
She thinks she can just walk in and get the job, but she's got another think coming.
Sie denkt, sie kann einfach reinkommen und den Job bekommen, aber da hat sie sich getäuscht.