have a short fuse
US /hæv ə ʃɔrt fjuːz/
UK /hæv ə ʃɔrt fjuːz/
1.
eine kurze Zündschnur haben, schnell wütend werden
to have a quick temper; to get angry easily
:
•
Be careful what you say to him, he tends to have a short fuse.
Sei vorsichtig, was du zu ihm sagst, er neigt dazu, schnell wütend zu werden.
•
My boss really has a short fuse when it comes to missed deadlines.
Mein Chef hat wirklich eine kurze Zündschnur, wenn es um verpasste Fristen geht.