have a good head on your shoulders
US /hæv ə ɡʊd hɛd ɑn jʊər ˈʃoʊl.dərz/
UK /hæv ə ɡʊd hɛd ɑn jʊər ˈʃoʊl.dərz/
1.
einen guten Kopf auf den Schultern haben, vernünftig sein
to be sensible and intelligent
:
•
She really has a good head on her shoulders, always making smart decisions.
Sie hat wirklich einen guten Kopf auf den Schultern und trifft immer kluge Entscheidungen.
•
Even at a young age, he seemed to have a good head on his shoulders.
Selbst in jungen Jahren schien er einen guten Kopf auf den Schultern zu haben.