harmonization
US /ˌhɑːr.mə.nəˈzeɪ.ʃən/
UK /ˌhɑːr.mə.nəˈzeɪ.ʃən/
1.
Harmonisierung, Angleichung, Vereinheitlichung
the process of making things consistent or compatible
:
•
The harmonization of international accounting standards is crucial for global trade.
Die Harmonisierung internationaler Rechnungslegungsstandards ist entscheidend für den Welthandel.
•
The project aims for the harmonization of different legal systems.
Das Projekt zielt auf die Harmonisierung verschiedener Rechtssysteme ab.
2.
Harmonisierung, Klangharmonie, Akkordbildung
the combination of different musical notes to form a pleasing and coherent sound
:
•
The choir achieved perfect harmonization in their performance.
Der Chor erreichte eine perfekte Harmonisierung in seiner Darbietung.
•
The composer focused on the intricate harmonization of the orchestral parts.
Der Komponist konzentrierte sich auf die komplexe Harmonisierung der Orchesterstimmen.