Bedeutung des Wortes "God helps those who help themselves" auf Deutsch

Was bedeutet "God helps those who help themselves" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

God helps those who help themselves

US /ɡɑːd helps ðoʊz huː help ðəmˈselvz/
UK /ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəmˈselvz/
"God helps those who help themselves" picture

Redewendung

Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott

a proverb emphasizing that people should take initiative and work hard to achieve success, rather than relying solely on divine or outside intervention

Beispiel:
You can't just sit around waiting for a job; remember, God helps those who help themselves.
Du kannst nicht einfach herumsitzen und auf einen Job warten; denk daran: Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.
She started studying every night because she knew that God helps those who help themselves.
Sie begann jede Nacht zu lernen, weil sie wusste: Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott.