go out together
US /ɡoʊ aʊt təˈɡeð.ər/
UK /ɡoʊ aʊt təˈɡeð.ər/

1.
miteinander ausgehen, zusammen sein
to have a romantic relationship with someone
:
•
They've been going out together for six months now.
Sie gehen jetzt seit sechs Monaten miteinander aus.
•
Are you two going out together?
Geht ihr zwei miteinander aus?
2.
zusammen ausgehen, gemeinsam weggehen
to leave a place with someone else, usually for a social activity
:
•
We decided to go out together for dinner tonight.
Wir beschlossen, heute Abend zusammen essen zu gehen.
•
Do you want to go out together to the movies?
Möchtet ihr zusammen ins Kino gehen?