Bedeutung des Wortes "go in one ear and out the other" auf Deutsch
Was bedeutet "go in one ear and out the other" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
go in one ear and out the other
US /ɡoʊ ɪn wʌn ɪr ænd aʊt ðə ˈʌðər/
UK /ɡəʊ ɪn wʌn ɪə ænd aʊt ðɪ ˈʌðə/
Redewendung
zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus gehen, nicht zuhören
to be heard but immediately forgotten or disregarded
Beispiel:
•
I told him to clean his room, but it just seemed to go in one ear and out the other.
Ich sagte ihm, er solle sein Zimmer aufräumen, aber es schien einfach zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus zu gehen.
•
No matter how many times I warn her, it just goes in one ear and out the other.
Egal wie oft ich sie warne, es geht einfach zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus.