go belly up

US /ɡoʊ ˈbɛli ʌp/
UK /ɡoʊ ˈbɛli ʌp/
"go belly up" picture
1.

pleitegehen, bankrottgehen, scheitern

to fail completely, especially financially; to go bankrupt

:
The company will go belly up if sales don't improve soon.
Das Unternehmen wird pleitegehen, wenn sich die Verkäufe nicht bald verbessern.
After several bad investments, his business finally went belly up.
Nach mehreren schlechten Investitionen ging sein Geschäft schließlich pleite.
2.

sterben, verenden

to die (often used for animals)

:
My goldfish went belly up last night.
Mein Goldfisch ist gestorben letzte Nacht.
The old dog finally went belly up after a long illness.
Der alte Hund ist nach langer Krankheit schließlich gestorben.