glass ceiling
US /ˈɡlæs ˈsiːlɪŋ/
UK /ˈɡlæs ˈsiːlɪŋ/

1.
gläserne Decke
an unacknowledged barrier to advancement in a profession, especially affecting women and minorities
:
•
Many women still face a glass ceiling in corporate leadership.
Viele Frauen stoßen immer noch auf eine gläserne Decke in der Unternehmensführung.
•
Breaking the glass ceiling requires persistent effort and systemic change.
Das Durchbrechen der gläsernen Decke erfordert beharrliche Anstrengungen und systemische Veränderungen.