give the game away
US /ɡɪv ðə ɡeɪm əˈweɪ/
UK /ɡɪv ðə ɡeɪm əˈweɪ/

1.
das Geheimnis verraten, die Katze aus dem Sack lassen
to reveal a secret or surprise, often unintentionally
:
•
Don't give the game away by telling her about the surprise party.
Verrate das Geheimnis nicht, indem du ihr von der Überraschungsparty erzählst.
•
His nervous laughter almost gave the game away.
Sein nervöses Lachen hätte fast das Geheimnis verraten.