get the show on the road

US /ɡɛt ðə ʃoʊ ɑn ðə roʊd/
UK /ɡɛt ðə ʃoʊ ɑn ðə roʊd/
"get the show on the road" picture
1.

die Show auf die Straße bringen, loslegen

to start an activity or journey

:
It's getting late, we should really get the show on the road.
Es wird spät, wir sollten wirklich die Show auf die Straße bringen.
Once everyone arrives, we can get the show on the road.
Sobald alle ankommen, können wir die Show auf die Straße bringen.