get off on the wrong foot
US /ɡɛt ɔf ɑn ðə rɔŋ fʊt/
UK /ɡɛt ɔf ɑn ðə rɔŋ fʊt/
1.
einen schlechten Start haben, schlecht anfangen
to start a relationship or activity badly
:
•
I think we got off on the wrong foot when we first met.
Ich glaube, wir haben einen schlechten Start gehabt, als wir uns zum ersten Mal trafen.
•
The new project got off on the wrong foot due to poor planning.
Das neue Projekt hatte einen schlechten Start aufgrund schlechter Planung.