get off on the right foot
US /ɡɛt ɔf ɑn ðə raɪt fʊt/
UK /ɡɛt ɔf ɑn ðə raɪt fʊt/

1.
einen guten Start haben, gut anfangen
to start a relationship or activity in a positive way
:
•
It's important to get off on the right foot with your new colleagues.
Es ist wichtig, mit neuen Kollegen einen guten Start zu haben.
•
The new project needs to get off on the right foot to ensure its success.
Das neue Projekt muss gut starten, um seinen Erfolg zu sichern.