from the cradle to the grave

US /frʌm ðə ˈkreɪdl tu ðə ɡreɪv/
UK /frʌm ðə ˈkreɪdl tu ðə ɡreɪv/
"from the cradle to the grave" picture
1.

von der Wiege bis ins Grab, ein Leben lang

throughout a person's entire life, from birth until death

:
•
He was a loyal fan of the team from the cradle to the grave.
Er war ein treuer Fan des Teams von der Wiege bis ins Grab.
•
She dedicated her life to helping others from the cradle to the grave.
Sie widmete ihr Leben der Hilfe für andere von der Wiege bis ins Grab.