Bedeutung des Wortes "friendship is like money, easier made than kept" auf Deutsch

Was bedeutet "friendship is like money, easier made than kept" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

friendship is like money, easier made than kept

US /ˈfrend.ʃɪp ɪz laɪk ˈmʌn.i, ˈiː.zi.ər meɪd ðæn kept/
UK /ˈfrend.ʃɪp ɪz laɪk ˈmʌn.i, ˈiː.zi.ə meɪd ðæn kept/
"friendship is like money, easier made than kept" picture

Redewendung

Freundschaft ist wie Geld, leichter gewonnen als bewahrt

a proverb suggesting that while it is simple to start a friendship, it requires significant effort and care to maintain it over time

Beispiel:
They stopped talking after a small argument; I guess friendship is like money, easier made than kept.
Nach einem kleinen Streit redeten sie nicht mehr miteinander; ich schätze, Freundschaft ist wie Geld, leichter gewonnen als bewahrt.
You need to invest time in your friends because friendship is like money, easier made than kept.
Du musst Zeit in deine Freunde investieren, denn Freundschaft ist wie Geld, leichter gewonnen als bewahrt.