for real

US /fɔr riːl/
UK /fɔr riːl/
"for real" picture
1.

wirklich, im Ernst, tatsächlich

used to ask if something is true or to emphasize that something is true or serious

:
Are you for real? You actually won the lottery?
Bist du im Ernst? Du hast tatsächlich im Lotto gewonnen?
I'm not joking, I'm leaving for real this time.
Ich mache keine Witze, ich gehe diesmal wirklich.