Bedeutung des Wortes "fall between two stools" auf Deutsch

Was bedeutet "fall between two stools" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

fall between two stools

US /fɔl bɪˈtwin tu stulz/
UK /fɔl bɪˈtwin tu stulz/
"fall between two stools" picture

Redewendung

1.

zwischen zwei Stühlen sitzen, zwischen allen Stühlen sitzen

fail to be part of either of two categories, plans, or courses of action, but instead be in an awkward intermediate position

Beispiel:
The new policy tried to please everyone but ended up falling between two stools, satisfying no one.
Die neue Politik versuchte, es allen recht zu machen, landete aber schließlich zwischen zwei Stühlen und stellte niemanden zufrieden.
If you try to specialize in too many areas, you might fall between two stools and not excel in any.
Wenn Sie versuchen, sich in zu vielen Bereichen zu spezialisieren, könnten Sie zwischen zwei Stühlen landen und in keinem davon herausragend sein.
Dieses Wort bei Lingoland lernen