eye candy

US /ˈaɪ ˌkæn.di/
UK /ˈaɪ ˌkæn.di/
"eye candy" picture
1.

Augenweide, visueller Genuss

something or someone that is visually attractive or pleasing to look at, but often lacks substance or depth

:
The new sports car is pure eye candy.
Der neue Sportwagen ist reine Augenweide.
The movie was mostly eye candy with a weak plot.
Der Film war hauptsächlich Augenweide mit einer schwachen Handlung.