ever
US /ˈev.ɚ/
UK /ˈev.ɚ/

1.
jemals, immer
at any time
:
•
Have you ever been to Paris?
Warst du jemals in Paris?
•
Nothing ever happens here.
Hier passiert nie etwas.
2.
überhaupt, denn
used in questions to emphasize a feeling of surprise or confusion
:
•
Why ever did you do that?
Warum hast du das überhaupt getan?
•
How ever did you manage to finish so quickly?
Wie hast du es überhaupt geschafft, so schnell fertig zu werden?
3.
auch immer, jeder
used to generalize about something
:
•
You can call me whenever you like.
Du kannst mich anrufen, wann immer du willst.
•
Whoever told you that was wrong.
Wer auch immer dir das gesagt hat, lag falsch.