empower
US /-ˈpaʊr/
UK /-ˈpaʊr/
1.
ermächtigen, befugen
give (someone) the authority or power to do something
:
•
The new law will empower local communities to make their own decisions.
Das neue Gesetz wird lokale Gemeinschaften ermächtigen, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen.
•
The manager was empowered to make final decisions on the project.
Der Manager wurde ermächtigt, endgültige Entscheidungen über das Projekt zu treffen.
2.
stärken, ermutigen
make (someone) stronger and more confident, especially in controlling their life and claiming their rights
:
•
Education can empower women to achieve their full potential.
Bildung kann Frauen stärken, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.
•
The program aims to empower young people through skill development.
Das Programm zielt darauf ab, junge Menschen durch Kompetenzentwicklung zu stärken.