drive someone up the wall
US /draɪv ˈsʌm.wʌn ʌp ðə wɔːl/
UK /draɪv ˈsʌm.wʌn ʌp ðə wɔːl/
1.
jemanden in den Wahnsinn treiben, jemanden auf die Palme bringen
to annoy someone very much
:
•
His constant complaining is really starting to drive me up the wall.
Sein ständiges Beschweren fängt wirklich an, mich auf die Palme zu bringen.
•
The loud music from next door is driving me up the wall.
Die laute Musik von nebenan treibt mich in den Wahnsinn.