drag your feet
US /dræɡ jʊər fiːt/
UK /dræɡ jʊər fiːt/
1.
sich Zeit lassen, trödeln, zögern
to be deliberately slow in doing something or to delay doing something
:
•
The government is dragging its feet on implementing the new policy.
Die Regierung lässt sich Zeit bei der Umsetzung der neuen Politik.
•
If you drag your feet on this project, we'll miss the deadline.
Wenn du bei diesem Projekt trödelst, verpassen wir die Frist.