Bedeutung des Wortes distaff auf Deutsch
Was bedeutet distaff auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
distaff
US /ˈdɪs.tæf/
UK /ˈdɪs.tɑːf/
Substantiv
1.
Spinnrocken
a stick or spindle onto which wool or flax is wound for spinning
Beispiel:
•
The old woman sat by the fire, spinning yarn from her distaff.
Die alte Frau saß am Feuer und spann Garn von ihrem Spinnrocken.
•
The museum displayed ancient tools, including a wooden distaff.
Das Museum zeigte alte Werkzeuge, darunter einen hölzernen Spinnrocken.
2.
weibliche Seite, Frauen
women or female relatives
Beispiel:
•
The family reunion brought together members from both the spear side and the distaff side.
Das Familientreffen brachte Mitglieder sowohl von der väterlichen als auch von der mütterlichen Seite zusammen.
•
The novel explores the lives of women in the 19th century, focusing on the distaff side of society.
Der Roman erforscht das Leben von Frauen im 19. Jahrhundert und konzentriert sich auf die weibliche Seite der Gesellschaft.
Synonym:
Adjektiv
weiblich
of or concerning women
Beispiel:
•
The company announced a new initiative to support distaff leadership.
Das Unternehmen kündigte eine neue Initiative zur Unterstützung der weiblichen Führung an.
•
Her research focused on the distaff roles in ancient societies.
Ihre Forschung konzentrierte sich auf die weiblichen Rollen in alten Gesellschaften.