dispensation
US /ˌdɪs.penˈseɪ.ʃən/
UK /ˌdɪs.penˈseɪ.ʃən/
1.
Dispensation, Ausnahmegenehmigung
exemption from a rule or usual requirement
:
•
The church granted a dispensation for the marriage to take place outside the parish.
Die Kirche erteilte eine Dispensation für die Eheschließung außerhalb der Pfarrei.
•
He received a special dispensation to work fewer hours due to his health condition.
Er erhielt eine besondere Dispensation, um aufgrund seines Gesundheitszustands weniger Stunden zu arbeiten.
2.
Ordnung, System, Verwaltung
a system of order, government, or organization of a nation, society, or religion
:
•
The new economic dispensation aimed to reduce inequality.
Die neue wirtschaftliche Ordnung zielte darauf ab, Ungleichheit zu reduzieren.
•
Under the old dispensation, only men could vote.
Unter der alten Ordnung durften nur Männer wählen.