Bedeutung des Wortes dink auf Deutsch

Was bedeutet dink auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

dink

US /dɪŋk/
UK /dɪŋk/

Substantiv

1.

Stoppball, Kurzschlag

a soft shot in tennis or badminton that just clears the net and falls quickly

Beispiel:
She returned the serve with a perfect dink, leaving her opponent flat-footed.
Sie erwiderte den Aufschlag mit einem perfekten Stoppball und ließ ihren Gegner stehen.
The badminton player executed a delicate dink over the net.
Der Badmintonspieler führte einen feinen Stoppball über das Netz aus.
2.

DINK, Doppeleinkommen ohne Kinder

(informal, often offensive) a person who is part of a couple with dual income and no kids

Beispiel:
They're a classic DINK couple, focusing on their careers and travel.
Sie sind ein klassisches DINK-Paar, das sich auf Karriere und Reisen konzentriert.
Some people criticize DINKs for not contributing to population growth.
Manche Leute kritisieren DINKs dafür, dass sie nicht zum Bevölkerungswachstum beitragen.

Verb

stoppen, kurz schlagen

to hit a soft shot in tennis or badminton that just clears the net and falls quickly

Beispiel:
He managed to dink the ball just over the net for a point.
Er schaffte es, den Ball knapp über das Netz zu stoppen und einen Punkt zu erzielen.
You need to learn how to dink effectively in pickleball.
Du musst lernen, wie man im Pickleball effektiv stoppt.