Bedeutung des Wortes "desperate times call for desperate measures" auf Deutsch
Was bedeutet "desperate times call for desperate measures" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
desperate times call for desperate measures
US /ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔːr ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.ərz/
UK /ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔː ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.əz/
Redewendung
besondere Umstände erfordern besondere Maßnahmen, Not kennt kein Gebot
actions that might seem extreme under normal circumstances are necessary during very difficult situations
Beispiel:
•
The company had to lay off half its staff; desperate times call for desperate measures.
Das Unternehmen musste die Hälfte seiner Belegschaft entlassen; besondere Umstände erfordern besondere Maßnahmen.
•
He sold his house to pay for the surgery, because desperate times call for desperate measures.
Er verkaufte sein Haus, um die Operation zu bezahlen, denn besondere Umstände erfordern besondere Maßnahmen.