His proposal was met with widespread derision.

Sein Vorschlag wurde mit weit verbreiteter Verhöhnung aufgenommen.

The crowd greeted the speaker with shouts of derision.

Die Menge begrüßte den Redner mit Rufen der Verhöhnung.