coup
US /kuː/
UK /kuː/
1.
Putsch, Staatsstreich
a sudden, violent, and illegal seizure of power from a government
:
•
The military staged a coup, overthrowing the elected government.
Das Militär inszenierte einen Putsch und stürzte die gewählte Regierung.
•
Rumors of a potential coup spread through the capital.
Gerüchte über einen möglichen Putsch verbreiteten sich in der Hauptstadt.
2.
Erfolg, Glanzleistung, Meisterstück
a highly successful, unexpected stroke, act, or move; a clever action or accomplishment
:
•
Winning the championship was a major coup for the underdog team.
Der Gewinn der Meisterschaft war ein großer Erfolg für das Außenseiterteam.
•
Hiring the renowned scientist was a brilliant coup for the research institute.
Die Einstellung des renommierten Wissenschaftlers war ein brillanter Schachzug für das Forschungsinstitut.