count out
US /kaʊnt aʊt/
UK /kaʊnt aʊt/
1.
ausschließen, nicht mitzählen
to exclude someone from an activity or group
:
•
You can count me out for the hiking trip next weekend; I'm busy.
Du kannst mich für die Wanderung nächstes Wochenende ausschließen; ich bin beschäftigt.
•
After his injury, he was counted out of the competition.
Nach seiner Verletzung wurde er aus dem Wettbewerb ausgeschlossen.
2.
abzählen, auszählen
to count items one by one, often to ensure accuracy or to prepare for distribution
:
•
The cashier began to count out the change for the customer.
Der Kassierer begann, das Wechselgeld für den Kunden abzuzählen.
•
Please count out ten sheets of paper for each student.
Bitte zählen Sie zehn Blatt Papier für jeden Schüler ab.