contagion
US /kənˈteɪ.dʒən/
UK /kənˈteɪ.dʒən/

1.
Ansteckung, Kontagion
the communication of disease from one person or organism to another by close contact
:
•
The rapid spread of the virus highlighted the dangers of contagion.
Die schnelle Ausbreitung des Virus verdeutlichte die Gefahren der Ansteckung.
•
Strict measures were put in place to prevent further contagion.
Es wurden strenge Maßnahmen ergriffen, um eine weitere Ansteckung zu verhindern.
2.
Ansteckung, Verbreitung
the rapid communication of an influence (such as a doctrine or emotion) from one person or place to another
:
•
The contagion of fear spread quickly through the crowd.
Die Ansteckung der Angst verbreitete sich schnell in der Menge.
•
The economic crisis showed the contagion effect across global markets.
Die Wirtschaftskrise zeigte den Ansteckungseffekt auf den globalen Märkten.