community service
US /kəˈmjuː.nə.ti ˌsɜːr.vɪs/
UK /kəˈmjuː.nə.ti ˌsɜːr.vɪs/
1.
Gemeinschaftsdienst, ehrenamtliche Arbeit
voluntary work intended to help people in a particular area
:
•
She dedicates her weekends to community service at the local shelter.
Sie widmet ihre Wochenenden dem Gemeinschaftsdienst im örtlichen Obdachlosenheim.
•
Many students participate in community service projects.
Viele Studenten nehmen an Gemeinschaftsdienstprojekten teil.
2.
Gemeinschaftsdienst, Sozialstunden
unpaid work that an offender does in the community as a punishment instead of going to prison
:
•
The judge sentenced him to 200 hours of community service.
Der Richter verurteilte ihn zu 200 Stunden Gemeinschaftsdienst.
•
Instead of jail time, he received a sentence of community service.
Statt einer Gefängnisstrafe erhielt er eine Verurteilung zu Gemeinschaftsdienst.