come hot on the heels of

US /kʌm hɑt ɑn ðə hiːlz əv/
UK /kʌm hɑt ɑn ðə hiːlz əv/
"come hot on the heels of" picture
1.

direkt auf etwas folgen, auf den Fersen sein

to follow very soon after something else

:
The new product launch will come hot on the heels of a major marketing campaign.
Die Einführung des neuen Produkts wird direkt auf eine große Marketingkampagne folgen.
His resignation came hot on the heels of the scandal.
Sein Rücktritt folgte direkt auf den Skandal.