codex
US /ˈkoʊ.deks/
UK /ˈkoʊ.deks/
1.
Kodex, Handschrift
an ancient manuscript text in book form, typically used for religious or historical texts
:
•
The ancient codex contained rare biblical texts.
Der alte Kodex enthielt seltene biblische Texte.
•
Scholars are studying the newly discovered Mayan codex.
Wissenschaftler untersuchen den neu entdeckten Maya-Kodex.
2.
Kodex, Gesetzbuch
a collection of statutes or laws
:
•
The legal codex outlines the rights of citizens.
Der juristische Kodex legt die Rechte der Bürger fest.
•
The new ethical codex was adopted by the medical association.
Der neue ethische Kodex wurde von der Ärztevereinigung angenommen.