clock out

US /klɑːk aʊt/
UK /klɑːk aʊt/
"clock out" picture
1.

ausstempeln, Feierabend machen

to record the time at which you leave work, especially by putting a card into a special machine

:
I need to clock out before I leave for the day.
Ich muss ausstempeln, bevor ich für den Tag gehe.
Don't forget to clock out when you finish your shift.
Vergiss nicht, auszustempeln, wenn du deine Schicht beendest.